CGU – Conditions générales d’utilisation

Ces conditions encadrent la consultation de poulaillers.com et le dépôt d’un commentaire sur ses pages. Elles disent qui édite le site, ce que vous pouvez faire de son contenu, et exactement ce que devient une donnée que vous nous confiez. En naviguant sur le site, vous en acceptez les termes.

Éditeur du site et responsable de traitement

Le site est édité par KAWLET EURL, société à responsabilité limitée unipersonnelle au capital de 1 000,00 €, dont le siège social est situé 15 Square Rameau, 59000 Lille, France, immatriculée au RCS de Lille Métropole sous le numéro 993 159 250.

KAWLET EURL est également le responsable du traitement des données personnelles décrites plus bas : c’est elle qui décide de ce qui est collecté, pourquoi, et pour combien de temps.

Contact — y compris pour toute question relative à vos données : kevin@kawlet.com, ou par courrier à l’adresse du siège ci-dessus.

Le directeur de la publication est Kevin Ha, gérant de KAWLET EURL. L’ensemble des mentions légales, l’identité de l’hébergeur et les identifiants fiscaux figurent sur la page Mentions légales.

Le contenu du site

Poulaillers.com publie des articles d’information sur les poulaillers, l’élevage familial de poules et le matériel qui va avec. Ce contenu est rédigé avec soin, mis à jour, et daté — mais il reste une information générale : il ne remplace ni l’avis d’un vétérinaire, ni la réglementation applicable à votre commune, qui prime toujours.

Les dimensions, les quantités et les recommandations publiées sont données à titre indicatif. Une erreur ou une omission peut subsister : si vous en repérez une, écrivez-nous, elle sera corrigée.

Affiliation Amazon

Poulaillers.com participe au Programme Partenaires d’Amazon EU, un programme d’affiliation qui permet à des sites de percevoir une rémunération grâce à la création de liens vers Amazon.fr. Les liens sortants vers Amazon sont donc des liens affiliés : ils sont signalés comme tels, et ils n’entraînent aucun surcoût pour vous.

Les prix affichés sont des relevés horodatés, accompagnés de leur date de relevé. Ils ne sont pas mis à jour en temps réel : seul le prix affiché sur Amazon au moment de votre commande fait foi. Un relevé trop ancien n’est plus affiché du tout plutôt que d’être présenté comme actuel.

Lorsque vous suivez un lien affilié, vous quittez poulaillers.com : ce sont alors les conditions d’utilisation et la politique de confidentialité d’Amazon qui s’appliquent, et non les nôtres.

Propriété intellectuelle

L’ensemble des contenus publiés sur poulaillers.com — textes, schémas, photographies, illustrations et leur mise en forme — est protégé par le droit d’auteur et demeure la propriété de l’éditeur, à l’exception des marques, logos et contenus appartenant à des tiers.

Toute reproduction, distribution, modification ou publication, même partielle, sans autorisation écrite préalable, constitue une contrefaçon sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle.

Vous pouvez en revanche citer une page en la liant, sans nous demander la permission : un extrait court accompagné d’un lien vers la page d’origine est bienvenu.

Liens vers d’autres sites

Le site peut renvoyer vers des ressources extérieures. Nous ne contrôlons ni leur contenu, ni leur disponibilité, ni ce qu’ils font de vos données : les consulter relève de votre seule décision, et leurs propres conditions s’y appliquent.

Commentaires

Certaines pages accueillent des questions de lecteurs et les réponses de la rédaction. Le dépôt d’un commentaire obéit à quelques règles simples.

• Rien n’est publié automatiquement. Chaque message est lu par une personne avant d’être mis en ligne, et peut être refusé sans justification — en particulier s’il est publicitaire, injurieux, hors sujet, ou s’il expose les coordonnées d’un tiers.
• Vos coordonnées sont retirées du texte publié. Un numéro de téléphone, une adresse e-mail ou un lien sortant écrit dans le corps du message est remplacé par une mention visible du type « [numéro retiré] ». La coupure se voit : elle n’est jamais silencieuse. C’est une protection contre le moissonnage automatique, y compris contre vous-même — un numéro laissé pour quelques semaines resterait sinon indexé des années.
• Vous restez l’auteur de votre message, et vous nous accordez le droit de le publier sur la page concernée, de le conserver dans nos archives et de le citer dans les données structurées de cette page.
• Un message publié peut être retiré à votre demande, dans les conditions décrites au paragraphe « Effacer un message ».

Données personnelles

Ce qui est collecté, et seulement à cette occasion

La simple consultation du site ne demande aucune donnée personnelle. Nous n’avons ni compte utilisateur, ni newsletter, ni formulaire de contact, ni espace client.

Une seule action en collecte : déposer un commentaire. Sont alors enregistrés le nom ou le pseudonyme que vous choisissez d’afficher, le texte de votre message, éventuellement votre adresse e-mail (facultative, jamais affichée, jamais transmise), et une empreinte cryptographique de votre adresse IP — jamais l’adresse elle-même.

Pourquoi, et sur quelle base

Publier votre message et l’afficher sur la page repose sur votre consentement : vous décidez d’écrire, et vous pouvez le retirer à tout moment en demandant le retrait du message.

Modérer, retirer les coordonnées et limiter les dépôts en rafale relèvent de notre intérêt légitime à tenir un espace de discussion lisible, sans spam, et où personne ne voit ses coordonnées republiées.

Combien de temps

Le message publié, lui, n’a pas de durée : il fait partie du contenu de la page, au même titre qu’un paragraphe d’article — jusqu’à ce que vous en demandiez le retrait.

Qui y a accès

Personne d’autre que l’éditeur. Les données ne sont ni vendues, ni louées, ni transmises à un partenaire commercial, et ne servent à aucun profilage.

Deux prestataires techniques les hébergent pour notre compte : Vercel (hébergement du site et exécution des fonctions serveur, configurées pour s’exécuter dans la région de Paris) et Neon (base de données, hébergée dans l’Union européenne). Ils n’ont pas le droit d’en faire autre chose que ce que nous leur demandons. L’identité complète de l’hébergeur figure sur la page Mentions légales.

Cookies et mesure d’audience

Le site ne dépose aucun cookie de mesure d’audience, de publicité ou de suivi. Il n’utilise ni Google Analytics, ni régie publicitaire, ni pixel de suivi — c’est un choix, pas un oubli. Les polices de caractères, les images et les scripts sont servis depuis notre propre domaine : afficher une page n’adresse de requête à aucun tiers.

Le seul cookie susceptible d’être déposé est un cookie strictement technique de session, réservé à l’espace d’administration accessible au seul éditeur. Aucune bannière de consentement n’est nécessaire, faute de quoi que ce soit à consentir.

Sur les sites tiers vers lesquels un lien vous conduit — Amazon en particulier — ce sont leurs propres cookies et leurs propres règles qui s’appliquent.

Vos droits

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation et d’opposition sur les données qui vous concernent, ainsi que du droit de retirer votre consentement et de demander la portabilité de vos données.

Pour les exercer, écrivez à kevin@kawlet.com, ou par courrier à : KAWLET EURL, 15 Square Rameau, 59000 Lille, France. Indiquez la page concernée et le nom sous lequel le message a été publié — c’est ce qui nous permet de le retrouver. Nous répondons dans un délai d’un mois.

Si la réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir la Commission nationale de l’informatique et des libertés (cnil.fr).

Effacer un message : ce que cela couvre exactement

Nous préférons l’écrire avant qu’on nous le demande, parce qu’une promesse d’effacement vague n’est pas une promesse.

Lorsque nous effaçons un message, l’effacement porte sur trois endroits, et sur les trois :

1. le site publié — le fichier de données d’où la page tire ses commentaires, et donc la page elle-même à la prochaine mise en ligne ;
2. la base de données, où le message et l’adresse e-mail éventuelle sont supprimés ;
3. l’archive de travail conservée hors ligne, qui contient l’export de l’ancien site.

En revanche, l’historique des versions du code n’est pas réécrit. Ce site est développé dans un dépôt de code versionné : un message effacé subsiste dans les états antérieurs de ce dépôt, qui n’est pas publié, n’est pas accessible depuis le site et n’est pas indexé par les moteurs de recherche. Réécrire cet historique invaliderait la traçabilité de l’ensemble du site pour une donnée déjà retirée de partout où elle était visible. Nous préférons le dire que le laisser supposer.

Le retrait d’un message publié entraîne aussi la disparition des réponses qui n’ont plus de sens sans lui ; les autres échanges de la page ne sont pas touchés.

Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit français. La langue de référence est le français. En cas de litige, une solution amiable sera recherchée avant toute action judiciaire ; à défaut, les tribunaux français sont compétents.

Ces conditions peuvent être modifiées. La date de dernière mise à jour figure en tête de page : c’est la version en ligne au moment de votre visite qui s’applique.